Page 30: of Maritime Reporter Magazine (November 1993)

SINGLE SOURCE SATISFACTION

In Fuel and Lube Oil Treatment

Systems, Freshwater Production,

Central Cooling Systems and now.

Oil Recovery & Sludge Treatment...

Alfa Laval designs, manufactures, installs and services the systems that serve your engine room.

Our Systems Approach ensures that each

Alfa Laval component is specifically designed for its intended function. And to provide you with total quality assurance, each component is also precisely manufac- tured by Alfa Laval.

Low maintenance... automatic opera- tion... minimum space requirements... and high operating efficiency are built into the heart of every Alfa Laval component.

As always, Alfa Laval customers have access to complete technical support, training and worldwide 24 hour service.

Information on any of the components and systems shown is available by circling the

Reader Service Card Number...

OR contact:

Alfa Laval Marine & Power 955 Mearns Road

Warminster, PA 18974-0556 USA

AUXILIARY

ENGINE

COOLERS

ANGLLARY

EQUIPMENT

AIR

COOLER

MAIN

ENGINE

CENTRAL COOLING AND FRESHWATER PRODUCTION

BILGE RECOVERED

WATER OIL

TANK TANK

MSPX 303 Oil Recovery & Sludge Treatment System Pays for Itself. CALL FOR REFERENCE LIST

ENJOY ANNUAL COST SAVINGS OF UP TO $50,000 PER SHIP! q?FIELD TEST™ 3 ^^

Recover Valuable Fuel Oil • Eliminate Costly Sludge Disposal Problems • Compact, Easy To Install and Operator Friendly • Rely on a Tested and Virtually Maintenance-Free System • Uniquely Designed

MSPX 303 Separator (Patents Pending! • Utilizes High Accuracy HEATPAC® Electric or Steam Heater "Our costs in the area of oil waste disposal have been significantly reduced.

In addition, we are realizing savings by utilizing recovered oil from the installation of the MSPX sludge treatment system."

A' Alfa Laval

BOB DAVIS

Chief Engineer

President Lincoln

American President Lines (215) 443-4000 (215) 957-4859 FAX. . 1. PHE Central Cooler 2. PHE ME Lube Oil m 3. Desolt D-FU of 0-TLI

PI Freshwater Distiller 4. Desalt D PCU Lngord 5. Moatti Automatic or

Manual Filter 6. LOPX or MOPX

Lube Oil Separator 7. HEATPAC SHS

Seporotor Pretieoter

I. HEATPAC-SHS

Booster Heoter 9. HEATPACEHSor EHMS

Separator Preheater 10. EOPXorMOPX

Heavy Fuel Oil Separator

II.Visrodiief SHS

Vjscosrty Control System 12. MSPX-303

For H Rerovery and

Sludge Treatment

U <*jmM mi ipMB knW m Mm* Uk M fc

SLUDGE AND OILY WASTE HOLDING TANK 0LLY WATER

FROM

OTHER SOURCES 32 Circle 229 on Reader Service Card