Page 35: of Maritime Reporter Magazine (November 1993)

SIMPLEX COMPACT SC 2000

VT Tj^ : r-r - • 4 v I • -r V s Jtfr - - j: I ;lM •tfit;

V?-f i-l

H—H-* r " • "T % 7T~ T r^ri ; ^L i I _ _ ^ —4—« • l^"1. r a ^••ct' I • •:x/. j[ ' r' r > ' -->. j | i J • r'T'T T^nB

V: rv-i t i • 4- -j—«— •rTt'i ••'H-i.- f-4-A-" ( f , j ' ! | 'Y .1—»—I — —-• ^".I'-'i "j"")""* •• 4-J i-~f"f .' f'T-t-f-i 1 i i " r' i -h^r^rr^Tti --Hu 7 H-iXTT^ / "/-7-.J / - J 7"t ^fK-iikxv- ^ / ;f f f 2:: -^--^^WivrViBoai new sealing ring

A new generation of seals, finite-element-designed, presented to the world in Sept. 1992. • Patented CLICK - clamping system • Micro-lubricating film • Intelligent complex sealing ring knee

Offers you: • Environmental protection • Operational safety • 15-year class periods

And, our TOP version, the AIRSPACE!

GO FOR THE ORIGINAL

For more than a century Blohm+Voss has been demonstrating engineering innovations and capa- bility in shipbuilding. "Built by Blohm+Voss" has become synonymous worldwide with outstanding achievements. SIMPLEX COMPACT by Blohm+Voss.

Blohm+Voss >

A company of the Thyssen Industrie-Group

Blohm+Voss AG • P.O. Box 10 07 20 • D-20005 Hamburg

Phone: (49 40) 31 19 -13 66 • Fax: (49 40) 319 26 78 • Telex: 217 603 bvm d

Our U.S.-Representative: Simplex-Turmar Inc.

Phone: (718) 631 1940 • FAX: (718) 631 2033

Circle 210 on Reader Service Card