Page 59: of Maritime Reporter Magazine (April 2001)

SCHOTTEI

SCHOTTEL for the Shipping World

Our product range embraces 360° steerable propulsion systems rated at up to 30 MW, manoeuvring devices, and also complete conventional propulsion packages. Through our worldwide sales and service network we offer economical and reliable solutions for every imaginable maritime application.

So we can provide the right thrust for your vessel.

SCHOTTEL, Inc. • 500 Industrial Blvd. • Sugar Land, Tx 77478 - USA

Tel.: 2 81 / 2 74 04 75 • Fax: 2 81 / 2 74 04 90 • e-Mail: infoeschottel.com

SCHOTTEL GmbH & Co. KG • Mainzer Strasse 99 • D-56322 Spay/Germany

Tel.: + 49 (0) 26 28 / 6 10 Fax: + 49 (0) 26 28 / 6 13 00 • e-Mail: infoeschottel.de - www.schottel.de

Circle 303 on Reader Service Card

SIEMENS

Intelligent automation sys- tems from Siemens help to ensure a most safe and comfortable operation of shipboard systems.

Process control is being delegated to small, intelli- gent units which operate on a decentralized basis and are linked with local net- works. This result enhances safety and reduces cabling.

Future oriented ideas also stand behind the Siemens diesel-electric propulsion systems. For example the economical operation through optimal utilization of fuel for diesel engines to generate electrical power, even in partial load ranges.

Or the high availability through modular design with small probability of total loss of propulsion power.

Call for further information:

Siemens

Energy & Automation, Inc.

Marine Division 29000 Highway 98

Bldg. A, Suite 305

Daphne, Alabama 36526

Tei. (334) 626-7824

Fax (334) 626-0984

E-mail: marineinfo @sea. siemens. com www.marine-solutions.de

Industrial Solutions and

Services Your Success is our Goal.

DUSTLESS DIE GRINDERS, ANGLE SANDERS AND

NEEDLE SCALERS!

Flexible 'Transparent • Retrofits over 1200 tools in Minutes

The Dust Muzzle The Chip Muzzle §24.95 $59.95

Dealer Inquiries Invited.

Shave Away, Europe 837 Cornish Drive, San Diego, CA 92107 619 223-2154 Fax 619 223-9690 www.dustmuzzle.com

Circle 310 on Reader Service Card

Circle 289 on Reader Service Card

Circle 267 on Reader Service Card

I Leading the Way in Articulated Tug-Barge Couplers

Leading companies using

Intercon couplers:

Maritrans

Penn Maritime

AMOCO

Bouchard Transportation

Reinauer Transportation

Mobil Oil

ATB Coupler systems and hull modules

Patented mechanical drive with engagement safeguards

Application engineering - new build or retrofit

ABS and USCG approved

Worldwide product support INTERCONTINENTAL !NT%RCON

ENGINEERING - MANUFACTURING CORPORATION

P.O. Box 9055

Kansas City, Missouri 64168 phone (816) 741-0700 www.intercon.com fax (si6) 741-5232