Page 31: of Maritime Reporter Magazine (June 1969)

astilleros de cadiz, s. a.

SPAIN

WE REPAIR BETTER BECAUSE WE

BUILD

SHIPYARDS IN: CADIZ - SEVILLA

DIESEL ENGINES AND AUXILIARY

DECK MACHINERY FACTORY IN:

MANISES (Valencia)

MAIN PARTICULARS OF

BURMEISTER & WAIN AND SULZER LICENSED REPAIR SHOP

AND APPROVED SPARE PARTS SUPPLIER.

TANKERS UP TO 330,000 D. W. T.

SPECIAL CARGO VESSELS:

BULKCARRIERS

L. P. 6. CARRIERS

REEFERS

CEMENT CARRIERS

CARGO LINERS

FREEDOM-HISPANIA, NEO LIBERTY TYPE

MAIN ENGINES OF UP TO 48,000 BHP

AND AUXILIARY ENGINES (BURMEISTER & WAIN. SULZER, GOTAVERKEN licenses)

AUXILIARY DECK MACHINERY:

ELECTRICAL (own design and KAMPNAGEL license)

CLASSICAL STEERING GEARS, TORICAL STEERING GEARS.

WINCHES, CAPSTANS, WINDLASSES.

STEAM (PUSNES license)

WINCHES, CAPSTANS, WINDLASSES.

DAVITS (WELIN license)

BIPOD MASTS (M. K. license)

HATCH COVERS (Mac GREGOR and COWAL licenses)

BOILERS:

FOR MARINE AND POWER STATION PURPOSES (COMBUSTION ENGINEERING INC. license)

DOUBLE EVAPORATION (AALBORG license)

SPECIAL INSTALLATIONS

ALL KINDS OF MARINE EQUIPMENT

DOCKS: FLOATING DRV DRY FLOATING FLOATING

For ships up to 120,000 Tons 60.000 Tons 15,000 Tons 7.000 Tons 5,000 Tons

Length ot ships to be accommodated 896 E" - — 413-3" 344 6" |

Length averall — 777'4" 490 0" _ |

Free breadth 1379" 1197" 82 0" 57*5" 4511" 1

Draught 33 8" — — 18'4" 18 4'

Draught at high water — 35'3" 26 0" _ I

Lifting capacity 39.000 Tons (CADIZ) (CAOIZ) (SEVILLA) 4.000 Tons (CADIZ) 2,000 Tons (SEVILLA) |

SHOT BLASTING TANK CLEANING EQUIPMENT AND APPLICATION OF I

PROTECTIVE PAINTING ALL DOCKS ARE FITTED WITH STEAM AIR 1

WATER. POWER AND TELEPHONE LINES ' |

WORLD-WIDE COMMUNICATIONS | IN RECEIPT AND 0 Ell VERY

FOR SPARE

TO YOUR

PARTS SHIPMENTS W

SHIPS (INSTRUCTIONS ON

ITH FACILITIES |

APPLICATION). ::::

HEAD OFFICE: Zurbano, 70 - MADRID-10 - SPAIN - Telephone: 2232791 Telex 27648 • ASTIL-E Telegrams ASTILLEROS

June 1, 1969 33